Email Record: The tourist and the real Japan ; how to avoid pitfalls and get the most out of your trip.