Email Record: Inner-city voice.