Slant of light = Sesgo de luz / Emily Dickinson ; selección, traducción y prólogo, Jorge Yglesias ; diseño y dibujos del artista Rolando Estévez ...

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Dickinson, Emily, 1830-1886
Corporate Author: Ediciones Vigía
Other Authors: Yglesias, Jorge, Estévez Jordán, Rolando, 1953-
Language:English
Spanish
Language of the Original:
English
Language and/or Writing System:
English and Spanish on facing pages.
Published: Matanzas, Cuba : Ediciones Vigía, Septiembre 1998.
Series:Ediciones Vigía handmade Cuban books.
Colección Clásicos (Matanzas, Cuba)
Subjects:
Genre:
Local Note:
MSU has unnumbered copy of book only.
MSU: The material is stored offsite in Remote Storage. Please contact Special Collections 3 working days in advance if you wish to use it.
Physical Description:103 pages, 7 unnumbered pages : color illustrations ; 19 cm in a paper and cloth construction.
Variant Title:
Sesgo de luz.
Format: Book

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 in00002567844
005 20220616105256.0
008 990331s1998 cu a 000 0 eng
010 |a  99191530  
020 |a 9592400288 
035 |a (OCoLC)41266623 
040 |a DLC  |e dcrb  |c DLC  |d EEM  |d UtOrBLW 
041 1 |a eng  |a spa  |h eng 
043 |a nwcu--- 
049 |a EEMJ 
050 1 0 |a PS1541 
050 0 0 |a VIGIA box C, no. 1 
090 |f oversize  |a N7433.35.C8  |b C8 
100 1 |a Dickinson, Emily,  |d 1830-1886.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n79054166 
245 1 0 |a Slant of light =  |b Sesgo de luz /  |c Emily Dickinson ; selección, traducción y prólogo, Jorge Yglesias ; diseño y dibujos del artista Rolando Estévez ... 
246 3 0 |a Sesgo de luz. 
260 |a Matanzas, Cuba :  |b Ediciones Vigía,  |c Septiembre 1998. 
300 |a 103 pages, 7 unnumbered pages :  |b color illustrations ;  |c 19 cm in a paper and cloth construction. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Colección Clásicos (Matanzas, Cuba) 
590 |a MSU has unnumbered copy of book only.  |5 MiEM 
590 |a MSU: The material is stored offsite in Remote Storage. Please contact Special Collections 3 working days in advance if you wish to use it. 
500 |a Mimeographed reproductions of typescript, pictorial borders, and drawings on folded leaves of mostly coarse brown paper; 2 full-page illustrations on white bond; green tissue-paper endpapers. Stapled at left margin and glued to brown paper liners of green tie-dyed linen covers. Covers are illustrated with decorated-paper and wood-veneer cutouts and tied at fore-edge with suede ties. Other preliminaries illustrated with mounted paper cutouts. 
500 |a With a construction of cardboard, crepe, and other decorated papers, and lace, tulle, twigs, etc., that functions as a case for the book and represents the author's house with accompanying tree, moon, and stars. Includes a paper cutout representing a wooden shingle with two holes for hanging, labeled Emily Dickinson. 
500 |a Part of a collection of handmade books, most with cords for hanging (literatura de cordel), published by Ediciones Vigía under the auspices of the Cuban Ministry of Culture. 
500 |a Publication information from colophon. 
500 |a Translations were made from Thomas H. Johnson's edition of The Complete Poems of Emily Dickinson. Boston: Little, Brown, 1960. 
500 |a "Consta de doscientos ejemplares numerados ... Los primeros cien ejemplares de este libro van en un estuche que recrea la casa donde viviera la autora y contiene además un árbol, la luna y un cielo con ángeles y estrellas que la resguardan y lo convierten en una muestra de arte instalacionista que deviene homenaje a la gran poetisa norteamericana"--Colophon. 
546 |a English and Spanish on facing pages. 
600 1 0 |a Dickinson, Emily,  |d 1830-1886  |v Translations into Spanish. 
600 1 0 |a Dickinson, Emily,  |d 1830-1886  |v Illustrations. 
655 7 |a Artists' books  |z Cuba  |z Matanzas.  |2 local 
655 7 |a Artists' books.  |2 rbmscv  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/rbmscv/cv00146 
655 7 |a Constructions  |z Cuba  |z Matanzas  |y 1998.  |2 gmgpc 
700 1 |a Yglesias, Jorge.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n85300883 
700 1 |a Estévez Jordán, Rolando,  |d 1953-  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no95015740 
710 2 |a Ediciones Vigía.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n99007950 
830 0 |a Ediciones Vigía handmade Cuban books. 
830 0 |a Colección Clásicos (Matanzas, Cuba)  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n99008478 
907 |y .b38138888  |b 211114  |c 010816 
994 |a E0  |b EEM 
998 |a sp  |b 010816  |c m  |d a   |e -  |f eng  |g cu   |h 0  |i 2 
999 f f |i 4641e7b4-937f-528f-83ab-b9f3fa2d6247  |s 1bb71dae-5ec9-503b-bd3f-436c12f6cd66  |t 0 
952 f f |p Non-Circulating  |a Michigan State University-Library of Michigan  |b Michigan State University  |c MSU Special Collections  |d MSU Special Collections - Remote  |t 0  |e N7433.35.C8 C8  |f oversize  |h Library of Congress classification  |i Printed Material  |j box 14, tray 14b  |n 1