Email Record: Renzo Piano : Centre Kanak = Kulturzentrum der Kanak = Cultural center of the Kanak people / Werner Blaser ; [translations: German into English: Katja Steiner, Bruce Almberg ; French into German: Barbara Heber-Schärer ; French into English: Sarah Parsons].