Text this: Slaughterhouse-five / a Universal Picture ; a George Roy Hill / Paul Monash production ; screenplay by Stephen Geller ; produced by Paul Monash ; directed by George Roy Hill ; a Universal / Vanadas Productions, Inc. picture.