Text this: New York, New York / Metro-Goldwyn-Mayer ; United Artists ; a Robert Chartoff-Irwin Winkler production ; a Martin Scorsese film ; directed by Martin Scorsese ; produced by Irwin Winkler and Robert Chartoff ; screenplay by Earl Mac Rauch and Mardik Martin.