Text this: Hispanic periodicals in the United States, origins to 1960 : a brief history and comprehensive bibliography / by Nicólas Kanellos and Helvetia Martell.