Text this: Snatch / Screen Gems ; Columbia Pictures Industries, Inc. ; producer, Matthew Vaughn ; written and directed by Guy Ritchie.