L'adaptation : des livres aux scénarios : approche interdisciplinaire des archives du cinéma français (1930-1960) / sous la direction d'Alain Boillat et Gilles Philippe ; avec la collaboration de Laure Cordonier et Adrien Gaillard.
"Le cinéma français d'après-guerre dit "de la Qualité française", longtemps éclipsé dans l'historiographie au profit de la Nouvelle Vague, plaçait au coeur de ses préoccupations la question de l'adaptation : Le Rouge et le Noir de Stendhal, Le Diable au corps de Radiguet ou le Journal d'un curé de c...
| Corporate Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Language: | French |
| Published: |
[Bruxelles] :
Les impressions Nouvelles,
[2018]
|
| Subjects: | |
| Genre: | |
| Physical Description: | 348 pages : illustrations, charts, facsimiles ; 21 cm |
| Format: | Book |
Contents:
- Introduction. L'adaptation au prisme des archives scénarise cinéma de la Qualité française
- Écrire le film : scénario/découpage en France (années 1920-1930)
- André Gide, scénariste incompris ?
- Bernanos récrit par Gide ? Le Journal d'un curé de campagne adapté par Aurenche et Bost
- Le projet d'adaptation de Journal d'un curé de campagne par Aurenche et Bost : un problème de formes
- La genèse du Diable au corps (1947). Une recette pour un scénario de "qualité" ?
- Littérarité du scénario et genèse du film : autour du Rouge et le Noir (1954)
- Autant-Lara, Stendhal et "l'esprit français"
- Que nous disent les archives des scénarios des écrivains ?
- Réflexions à partir du cas Artaud
- Scénarios inadaptés : quelle lecture peut-on faire des versions non retenues d'un projet d'adaptation ?