MARC

LEADER 00000cam a22000008i 4500
001 in00005969672
003 OCoLC
005 20220616041246.0
008 190125s2019 nyu b 001 0 eng
010 |a  2018060874 
019 |a 1078174237 
020 |a 9780815636205  |q (hardcover ;  |q alkaline paper) 
020 |a 0815636202  |q (hardcover ;  |q alkaline paper) 
020 |a 9780815636380  |q (paperback ;  |q alkaline paper) 
020 |a 0815636385  |q (paperback ;  |q alkaline paper) 
035 |a (OCoLC)1078171536 
040 |a DLC  |b eng  |e rda  |c DLC  |d OCLCF  |d OCLCO  |d XII  |d YDX  |d UtOrBLW 
042 |a pcc 
043 |a n-us--- 
049 |a EEMR 
050 0 0 |a PS153.A73  |b H36 2019 
082 0 0 |a 810.9/8927  |2 23 
100 1 |a Hartman, Michelle,  |e author.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2002053734 
245 1 0 |a Breaking broken English :  |b Black-Arab literary solidarities and the politics of language /  |c Michelle Hartman. 
246 3 0 |a Black-Arab literary solidarities and the politics of language 
250 |a First edition. 
263 |a 1903 
264 1 |a Syracuse, New York :  |b Syracuse University Press,  |c 2019. 
300 |a xv, 303 pages ;  |c 24 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Critical Arab American studies 
504 |a Includes bibliographical references (pages 275-291) and index. 
505 0 |a Building a theory of language, poetics, and politics in the break -- Homage as a politics of solidarity: coalition building and Arab American poetry -- Palestine, or a language as home: Susan Abulhawa's Mornings in Jenin -- Stories to pass on: Randa Jarrar's languages of race, sexuality, and gender -- "The most pressing causes of our times": translating Radwa Ashour translating Black America -- Conclusions: Breaking to get free. 
600 1 0 |a Abulhawa, Susan  |x Criticism and interpretation.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2006020432 
600 1 0 |a Jarrar, Randa  |x Criticism and interpretation.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2007087108 
600 1 0 |a ʻĀshūr, Raḍwá  |x Criticism and interpretation.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n78018769 
650 0 |a American literature  |x Arab American authors  |x History and criticism.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88003554 
650 0 |a American literature  |x African American authors  |x History and criticism.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2007100736 
650 0 |a Language and languages  |x Political aspects.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074575 
650 0 |a Politics in literature.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85104473 
650 0 |a African Americans  |x Relations with Muslims.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2016002021 
650 0 |a African Americans  |x Languages.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961 
650 0 |a African Americans in literature.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002009 
650 0 |a Ethnic relations in literature.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94004077 
650 0 |a Solidarity  |z United States.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85124641 
650 0 |a Arab-Israeli conflict  |x Literature and the conflict.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94005333 
650 7 |a African Americans in literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00799727 
650 7 |a African Americans  |x Languages.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00799631 
650 7 |a American literature  |x African American authors.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00807114 
650 7 |a American literature  |x Arab American authors.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00807122 
650 7 |a Ethnic relations in literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00916024 
650 7 |a Politics in literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01896084 
650 7 |a Social movements.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01122657 
651 7 |a United States.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01204155 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
776 0 8 |i Online version:  |a Hartman, Michelle, author.  |t Breaking broken English  |b First edition.  |d Syracuse : Syracuse University Press, 2019  |z 9780815654667  |w (DLC) 2019004416 
830 0 |a Critical Arab American studies.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2019039873 
907 |y .b131577438  |b 190701  |c 190521 
998 |a mn  |b 190604  |c m  |d a   |e -  |f eng  |g nyu  |h 0  |i 2 
994 |a 92  |b EEM 
999 f f |i b3ccd21b-62ba-50b5-a136-79f09ebecd0e  |s e8897196-c8ea-5d0d-8ad0-2fb556a24314  |t 0 
952 f f |p Can Circulate  |a Michigan State University-Library of Michigan  |b Michigan State University  |c MSU Main Library  |d MSU Main Library  |t 0  |e PS153.A73 H36 2019  |h Library of Congress classification  |i Printed Material  |m 31293036624421  |n 1