Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupte : liure tres necessaire à la vie humaine, pour obseruer bonne santé : diligemment reueu & corrigé comme est fait mention à la page suyuante.
This is the revised and corrected edition of the French translation of the De honesta voluptate et valetudine ("On Right Pleasure and Good Health"), the first cookbook printed in Europe. The first French version (Le Platine en français), was published in 1505 by François Fradin after the translation...
Uniform Title: | De honesta voluptate.
French |
---|---|
Main Author: | |
Corporate Author: | |
Other Authors: | |
Language: | French |
Published: |
A Lyon :
Par Benoist Rigaud,
1571.
|
Subjects: | |
Genre: | |
Ownership and Custodial History: |
Engraved bookplate (signed "M") on front paste-down bearing side-by-side arms (topped with monograms and coronets) of le comte Alexandre-Louis-Thomas de Lurde (1800-1872) and his nephew le baron Alphonse Joseph de Ruble (1834-1898) (the latter's arms impaled with those of his wife, Jeanne de Connantré), both prominent bibliophiles; inscription in blue-green pencil on verso of front free end-paper ("Trautz Bauzonnet"?); bookplate of Charles Rossigneux (1818-1907), architect, designer, and decorator, on recto of first front fly-leaf, with a shield bearing an monogram and borne by a pair of wings, and with motto "Arte labore"; this copy described as "Irving Berlin family cookbook" in correspondence and conversation with librarian; bookseller's description, by Adam Weinberger, Rare Book Buyer, New York, New York, available in MSS 466, Box 5, Folder 60, along with librarian correspondence with bookseller. |
Local Note: |
MSU: Leaf S2 almost entirely torn out and lacking, leaving a small stub with text. Print-out of missing pages from Bibliothèque municipale de Lyon copy available in MSS 466, Box 5, Folder 60. |
Binding Information: |
In 19th-century full navy blue crushed morocco; both boards with four gilt cornerpieces (monogram of le comte Alexandre-Louis-Thomas de Lurde, surmounted with a count's coronet); spine with five raised bands and six compartments decorated with the same monogram device and title in gilt; outer edges of boards, end-band covers, and turn-ins tooled in gilt; all edges marbled and gilt; marbled end-papers; red silk page-markers; binding signed in gilt inside front board ("Trautz-Bauzonnet") and inside rear board ("1866"). |
Physical Description: | 667 pages, 1 unnumbered pages ; 12 cm |
Variant Title: |
De l'honneste volupte
De l'honneste volvpte |
Format: | Book |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | in00006090379 | ||
005 | 20220616061109.0 | ||
008 | 880412s1571 fr 000 0 fre d | ||
035 | |a (OCoLC)29129656 | ||
040 | |a MNU |b eng |e rda |e dcrmb |c MNU |d OCL |d OCLCG |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCA |d EEM |d UtOrBLW | ||
043 | |a e-fr--- | ||
049 | |a EEMJ | ||
090 | |f XX |a TX711 |b .P55 1571 | ||
100 | 0 | |a Platina, |d 1421-1481, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82210621 | |
240 | 1 | 0 | |a De honesta voluptate. |l French |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n86807662 |
245 | 1 | 0 | |a Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupte : |b liure tres necessaire à la vie humaine, pour obseruer bonne santé : diligemment reueu & corrigé comme est fait mention à la page suyuante. |
246 | 3 | |a De l'honneste volupte | |
246 | 3 | |a De l'honneste volvpte | |
264 | 1 | |a A Lyon : |b Par Benoist Rigaud, |c 1571. | |
264 | 3 | |a Lyon : |b De l'imprimerie de Francois Durelle, |c 1571. | |
300 | |a 667 pages, 1 unnumbered pages ; |c 12 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
541 | 1 | |a Adam Weinberger, Rare Book Buyer; |c Purchase; |d 20200225. |5 MiEM | |
561 | |a Engraved bookplate (signed "M") on front paste-down bearing side-by-side arms (topped with monograms and coronets) of le comte Alexandre-Louis-Thomas de Lurde (1800-1872) and his nephew le baron Alphonse Joseph de Ruble (1834-1898) (the latter's arms impaled with those of his wife, Jeanne de Connantré), both prominent bibliophiles; inscription in blue-green pencil on verso of front free end-paper ("Trautz Bauzonnet"?); bookplate of Charles Rossigneux (1818-1907), architect, designer, and decorator, on recto of first front fly-leaf, with a shield bearing an monogram and borne by a pair of wings, and with motto "Arte labore"; this copy described as "Irving Berlin family cookbook" in correspondence and conversation with librarian; bookseller's description, by Adam Weinberger, Rare Book Buyer, New York, New York, available in MSS 466, Box 5, Folder 60, along with librarian correspondence with bookseller. |5 MiEM | ||
563 | |a In 19th-century full navy blue crushed morocco; both boards with four gilt cornerpieces (monogram of le comte Alexandre-Louis-Thomas de Lurde, surmounted with a count's coronet); spine with five raised bands and six compartments decorated with the same monogram device and title in gilt; outer edges of boards, end-band covers, and turn-ins tooled in gilt; all edges marbled and gilt; marbled end-papers; red silk page-markers; binding signed in gilt inside front board ("Trautz-Bauzonnet") and inside rear board ("1866"). |5 MiEM | ||
590 | |a MSU: Leaf S2 almost entirely torn out and lacking, leaving a small stub with text. Print-out of missing pages from Bibliothèque municipale de Lyon copy available in MSS 466, Box 5, Folder 60. | ||
500 | |a Colophon (leaf 2T6v): "Lyon : De l'imprimerie de Francois Durelle, 1571." | ||
500 | |a Several mispaginations. | ||
500 | |a Signatures: A-2S⁸ 2T⁶. | ||
500 | |a Woodcut title vignette (a woman holding a book beside a crow, in a landscape with a city in background); initials (some populated); head-pieces. | ||
520 | |a This is the revised and corrected edition of the French translation of the De honesta voluptate et valetudine ("On Right Pleasure and Good Health"), the first cookbook printed in Europe. The first French version (Le Platine en français), was published in 1505 by François Fradin after the translation by French humanist poet Barthélémy Aneau, with the dietary adaptations of Didier Christol, prior of the monastery of Saint -Maurice de Montpellier. Christol's version was so successful in France that it was reprinted eight times in Lyon: 1509, 1522, 1528, 1539, 1548, 1559, 1567, and, as here, 1571. | ||
650 | 0 | |a Cooking |v Early works to 1800. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008101718 | |
650 | 7 | |a Cooking. |2 fast |0 (OCoLC)fst01754966 | |
655 | 7 | |a Early works. |2 fast |0 (OCoLC)fst01411636 | |
655 | 7 | |a Signed bindings |z France |z Paris |y 1866. |2 local |5 MiEM | |
655 | 7 | |a Signed bindings. |2 rbmscv |5 MiEM | |
655 | 7 | |a Armorial bookplates |z France |y 19th century. |2 local |5 MiEM | |
655 | 7 | |a Armorial bookplates. |2 rbmscv |5 MiEM | |
655 | 7 | |a Bookplates. |2 rbmscv |5 MiEM | |
700 | 1 | |a Aneau, Barthélemy, |d -1561, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n87890999 | |
700 | 1 | |a Rigaud, Benoît, |d -1597, |e bookseller. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr96038819 | |
700 | 1 | |a Durelle, François, |d approximately 1535- |e printer. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2005183974 | |
700 | 1 | |a Lurde, Alexandre, |c comte de, |d 1800-1872, |e former owner. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n80071726 |5 MiEM | |
700 | 1 | |a Ruble, Alphonse de, |d 1831-1898, |e former owner. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no97000592 |5 MiEM | |
700 | 1 | |a Berlin, Irving, |d 1888-1989, |e former owner. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50026116 |5 MiEM | |
710 | 2 | |a Bauzonnet-Trautz (Firm), |e binder. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr99038474 |5 MiEM | |
752 | |a France |d Lyon. | ||
907 | |y .b134572014 |b 220114 |c 200217 | ||
994 | |a C0 |b EEM | ||
998 | |a sprar |b 210407 |c m |d a |e - |f fre |g fr |h 0 |i 4 | ||
999 | f | f | |i 60715178-e03c-518c-be4e-24e074ea0c74 |s 94eb35c2-3074-5725-88d4-1fc24e45e374 |t 0 |
952 | f | f | |p Non-Circulating |a Michigan State University-Library of Michigan |b Michigan State University |c MSU Special Collections |d MSU Special Collections - Rare Books |t 0 |e TX711 .P55 1571 |f XX |h Library of Congress classification |i Printed Material |n 1 |